Two bills aimed at strengthening state oversight of mining passed the Colorado General Assembly on Monday and are now headed for Gov. Bill Ritter's desk.